# Translation of Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) in Hindi
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-07-29 07:48:39+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: hi_IN\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release)\n"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:353
msgid "Date/time"
msgstr "तिथि/समय"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:352
msgid "File"
msgstr "फ़ाइल"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:787
msgid "No Thumbnails Cache"
msgstr "थम्बनेल कैशे नहीं"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:785
msgid "Delete"
msgstr "हटाएं"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:785
msgid "Thumbnails Cache"
msgstr "थम्बनेल कैशे"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:595
msgid "Remove the cache of thumbnail used in the search screen. Please try out if trouble occurs in the search screen. It might become normal."
msgstr "खोज स्क्रीन में उपयोग किए गए थंबनेल का कैश निकालें। यदि खोज स्क्रीन में समस्या आती है, तो कृपया प्रयास करें। यह सामान्य हो सकता है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:589
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:591
msgid "Remove Thumbnails Cache"
msgstr "थम्बनेल कैश निकालें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:594
msgid "This item is required for \"Select Register\" only."
msgstr "यह आइटम केवल \"रजिस्टर चुनें\" के लिए आवश्यक है।"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:1002
msgid "Number of items per page:"
msgstr "प्रति पृष्ठ मदों की संख्या:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:64
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:94
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:95
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:186
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:344
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:451
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:628
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:869
msgid "Select Register"
msgstr "रजिस्टर का चयन करें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:63
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:86
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:87
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:185
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:345
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:450
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:627
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:868
msgid "Bulk Register"
msgstr "थोक रजिस्टर"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:578
msgid "Increase this value if the number of searches is drastically reduced during a large number of file searches."
msgstr "बड़ी संख्या में फ़ाइल खोजों के दौरान खोजों की संख्या में भारी कमी आने पर इस मान को बढ़ाएँ।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:575
msgid "The max_execution_time value defined in the php.ini."
msgstr "max_execution_time मान Php.ini में परिभाषित है ।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:575
msgid "The number of seconds a script is allowed to run."
msgstr "सेकंड की संख्या को स्क्रिप्ट चलाने की अनुमति है।"

#. translators: %1$s: limit max execution time
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:569
msgid "This server has a fixed execution time at %1$s and cannot be changed."
msgstr "इस सर्वर का %1$s पर निश्चित निष्पादन समय है और इसे बदला नहीं जा सकता है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:564
msgid "seconds"
msgstr "सेकंड"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:558
msgid "Execution time"
msgstr "निष्पादन समय"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:547
msgid "Separate part of a file or folder string with \"|\"."
msgstr "किसी फ़ाइल या फ़ोल्डर स्ट्रिंग का अलग भाग \"|\" |"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:287
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:373
msgid "Couldn't search all the folders. This is due to the fact that there were too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "सभी फ़ोल्डर नहीं खोज सका। यह इस तथ्य के कारण है कि खोज करने के लिए बहुत सारी फाइलें थीं। आपको निष्पादन समय बढ़ाने की आवश्यकता है। \"Php.ini\" में \"max_execution_time\" बढ़ाएं।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:220
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:402
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:416
msgid "The search was interrupted because the timeout was approaching. After registering the following searched files, search the remaining files again. If the number of searches is extremely low, it's because you have too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "खोज बाधित हो रही थी क्योंकि समय समाप्त हो रहा था। निम्नलिखित खोज की गई फ़ाइलों को पंजीकृत करने के बाद, शेष फाइलों को फिर से खोजें। यदि खोजों की संख्या बहुत कम है, तो ऐसा इसलिए है क्योंकि आपके पास खोज के लिए बहुत अधिक फाइलें हैं। आपको निष्पादन समय बढ़ाने की आवश्यकता है। \"Php.ini\" में \"max_execution_time\" बढ़ाएं।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:280
msgid "File doesn’t exist?"
msgstr "फ़ाइल मौजूद नहीं है?"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:367
msgid "Select"
msgstr "चुनते हैं"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:913
msgid "BUY"
msgstr "खरीदें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:913
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:912
msgid "This add-on can register and execute Cron Event by \"Bulk Media Register\"."
msgstr "यह ऐड-ऑन क्रॉन इवेंट को \"बल्क मीडिया रजिस्टर\" द्वारा रजिस्टर और निष्पादित कर सकता है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:912
msgid "Add-on are required."
msgstr "ऐड-ऑन की आवश्यकता है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:906
msgid "Activate \"Bulk Media Register Add On Wp Cron\""
msgstr "सक्रिय करें \"बल्क मीडिया रजिस्टर Wp क्रोन पर जोड़ें\""

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:898
msgid "Installed but deactivated."
msgstr "स्थापित है लेकिन निष्क्रिय है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:110
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:111
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:188
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:347
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:452
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:630
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:867
msgid "Cron Event"
msgstr "क्रोन इवेंट"

#. translators: %1$d -> file count
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:272
msgid "%1$d files are ready to be registered. Press the button below to start the registration."
msgstr "%1$d फाइलें पंजीकृत होने के लिए तैयार हैं। पंजीकरण शुरू करने के लिए नीचे दिया गया बटन दबाएं।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:263
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:146
msgid "Stopping now.."
msgstr "अब रोक रहा है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:262
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:145
msgid "Stop"
msgstr "रुकें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:761
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:797
msgid "Changes saved."
msgstr "बदलाव सुरक्षित किया गया।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:725
msgid "Donate to this plugin »"
msgstr "इस प्लगइन को दान करें »"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:723
msgid "Please make a donation if you like my work or would like to further the development of this plugin."
msgstr "कृपया दान करें यदि आप मेरे काम को पसंद करते हैं या इस प्लगइन के विकास को आगे बढ़ाना चाहते हैं।"

#. translators: Plugin translation link
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:716
msgid "Translations for %s"
msgstr "%s के लिए अनुवाद"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:704
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"

#. translators: FAQ Link & Slug
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:697
msgid "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:695
msgid "Version:"
msgstr "संस्करण:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:598
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तनों को सुरक्षित करें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:554
msgid "If you want to use a multi-byte file name, use UTF-8. The file name is used as the title during registration, but is sanitized and changed to a different file name."
msgstr "यदि आप एक बहु-बाइट फ़ाइल नाम का उपयोग करना चाहते हैं, तो UTF-8 का उपयोग करें। फ़ाइल नाम का उपयोग पंजीकरण के दौरान शीर्षक के रूप में किया जाता है, लेकिन इसे अलग फ़ाइल नाम में बदल दिया जाता है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:552
msgid "Note"
msgstr "ध्यान दें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:545
msgid "Exclude file & folder"
msgstr "फ़ाइल और फ़ोल्डर को छोड़ दें"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:535
msgid "If you want to register with the date of EXIF information of the image, please enable the following plugin."
msgstr "यदि आप छवि की EXIF ​​जानकारी की तारीख के साथ पंजीकरण करना चाहते हैं, तो कृपया निम्नलिखित प्लगइन को सक्षम करें।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:522
msgid "\"Upload Media Exif Date\" is activated. Register with the date of the EXIF information of the image."
msgstr "\"अपलोड मीडिया एक्जिफ़ डेट\" सक्रिय है। छवि की EXIF ​​जानकारी की तारीख के साथ रजिस्टर करें।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:511
msgid "Update to use of fixed the date/time."
msgstr "निर्धारित तिथि / समय का उपयोग करने के लिए अद्यतन करें।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:501
msgid "Get the date/time of the file, and updated based on it."
msgstr "फ़ाइल की तारीख / समय प्राप्त करें, और इसके आधार पर अपडेट किया जाए।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:491
msgid "Update to use of the current date/time."
msgstr "वर्तमान दिनांक / समय का उपयोग करने के लिए अद्यतन करें।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:482
msgid "Date"
msgstr "तारीख"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:478
msgid "Recursively search files below specified folder."
msgstr "निर्दिष्ट फ़ोल्डर के नीचे पुन: खोज फ़ाइलें।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:295
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:382
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:389
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:476
msgid "Search"
msgstr "खोज"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:172
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:318
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:435
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:617
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:861
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "इस पृष्ठ तक पहुँचने के लिए आपके पास पर्याप्त अनुमति नहीं है।"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:65
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:102
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:103
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:187
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:346
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:449
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:629
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:761
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:797
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:870
msgid "Settings"
msgstr "समायोजन"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:275
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:404
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:414
msgid "Register"
msgstr "रजिस्टर करें"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:709
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:199
msgid "Length:"
msgstr "लंबाई:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:702
msgid "Images"
msgstr "प्रतिबिंब"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:700
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:197
msgid "File size:"
msgstr "फाइल का आकार:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:699
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:354
msgid "File type:"
msgstr "फाइल का प्रकार:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:645 lib/class-bulkmediaregister.php:655
msgid "Could not retrieve."
msgstr "पुनः प्राप्त नहीं कर सका।"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:698
msgid "Date/Time"
msgstr "दिनांक और समय"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:696
msgid "Original File name"
msgstr "मूल फ़ाइल नाम"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:695
msgid "Original URL"
msgstr "मूल URL"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:693
msgid "File name:"
msgstr "फ़ाइल का नाम:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:691
msgid "Permalink:"
msgstr "पर्मालिंक:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:690
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"

#. translators: success message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:787
msgid "Succeeded to the registration of %1$d files for Media Library."
msgstr "मीडिया लाइब्रेरी के लिए %1$d फ़ाइलों के पंजीकरण के लिए सफल।"

#. translators: error message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:782
msgid "Errored to the registration of %1$d files."
msgstr "%1$d फ़ाइलों के पंजीकरण में त्रुटि।"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:714
msgid "No file!"
msgstr "कोई फ़ाइल नहीं!"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://riverforest-wp.info/"
msgstr "https://riverforest-wp.info/"

#. Author of the plugin
msgid "Katsushi Kawamori"
msgstr "कातुषी कवमोरी"

#. Description of the plugin
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:650
msgid "Bulk register files on the server to the Media Library."
msgstr "सर्वर पर फ़ाइलों को मीडिया लाइब्रेरी में पंजीकृत करें।"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Bulk Media Register"
msgstr "थोक मीडिया रजिस्टर"